, Rolando F. Rappi
Splügen Tambo
Der Vorstand der Zweitwohner hat zusammen mit der Gemeinde Rheinwald das Patronat für die Unterstützung der Bergbahnen Tambo übernommen. Werden Sie Gönner der «Freunde Pro Tambo» und unterstützen Sie mit Ihrem Beitrag insbesondere die Weiterentwicklung des Kinderlandes im Bereich des Bergrestaurants Tambo Vista. Ihr Beitrag wird auf einem Treuhandkonto der Bergbahnen Tambo AG ausgewiesen und ist zweckgebunden. Die weiteren Details entnehmen Sie aus den Flyers. Als Zweitwohner wollen wir auch in Zukunft mit unseren Familien das wunderbare Skigebiet von Splügen nutzen können.
Insieme al comune di Rheinwald, il comitato dell’associazione dei proprietari di residenze secondarie ha assunto il patrocinio per il sostegno delle funivie Tambo. Diventa un patrono degli "Amici Pro Tambo". Con il vostro contributo si potrà in particolare sostenere l'ulteriore sviluppo della zona per i bambini vicino al ristorante in vetta della Tambo Vista. Il vostro contributo sarà registrato in un conto di deposito delle Funivie Tambo AG e sarà destinato unicamente a scopi specifici. Ulteriori dettagli sono disponibili nei Flyer. Come proprietario di residenze secondarie con le nostre famiglie desideriamo poter utilizzare il meraviglioso comprensorio sciistico di Splügen nel futuro.