, Rappi Roland F.

Gemeinde Splügen

Intro Vorstand My2Home-Rheinwald - Projekt Tourismusentwicklung - Progetto di sviluppo turistico Das Rheinwald entwickelt sich. Mit den beiliegenden Unterlagen, die auch auf unserer Webseite aufgeschaltet sind, informieren wir Sie über die touristischen Entwicklungspläne der Hotellerie, der Bergbahnen, der Gemeinde und des Tourismus. Wir sind gespannt, wie das Rheinwald in den nächsten Jahren aussehen wird und freuen uns auf die Umsetzung der geplanten Projekte. -- RHEINWALD sta crescendo e si sviluppa con obbiettivi sempre propositivi. Potete consultare i documenti allegati e pubblicati sul nostro sito web. In esso troverete informazioni sui piani di crescita e di sviluppo turistico nel settore alberghiero, sui progetti delle ferrovie di montagna, proposte provenienti dal comune e dall'ente del turismo. Siamo entusiasti e molto orgogliosi di immagginarci e possibilmente di vedere realizzato il progetto RHEINWALD nei prossimi anni. Siamo fiduciosi che questa idea di sviluppo possa coinvolgervi il più possibile con tanto entusiasmo.

 

Projekt Tourismusentwicklung

Im Sommer 2021 stellte die Gemeinde Rheinwald der Bevölkerung ein Projekt zur Tourismusentwicklung vor. Am Informationsabend vom 30. Juli 2021 nahmen mehrere Vertreter des Vorstandes unseres Vereins und zahlreiche Zweitwohner teil. Worum geht es dabei? 

Zusammenfassung (pdf Text

Bilder (pdf Präsentation).

Progetto di sviluppo turistico

Nel corso dell’estate 2021 il Comune di Rheinwald ha presentato alla popolazione un progetto di sviluppo turistico. Diversi rappresentanti del comitato della nostra associazione e numerosi proprietari di residenze secondarie erano presenti alla serata informativa del 30 luglio 2021. Di cosa si tratta?   

Resoconto in italiano (pdf testo)

illustrazioni in tedesco (pdf presentazione)